青春诗集

那在夜空中闪烁的明亮的星

　　那在夜空中闪烁的明亮的星，是你的眼睛吗？

　　它们默默的守望，整夜整夜地

　　垂挂在碧蓝的天空！——哦，那幽幽星辉

　　照临着我，仿佛你明眸的光芒！

　　夜晚的星！明亮的星！你们多么美，

　　啊，但让我相信吧：她那双迷人的眼

　　比你们更美丽！啊，多少次，

　　我悄悄注视着那美丽的烟波，战战兢兢，

　　那澄明的黑色眸子，温柔，忧郁，

　　仿佛东方的水晶宝石：永远清明澈亮，

　　永远闪烁着摄人心魄的幽辉！

　　啊，就是这烟波常在夜梦中向我显现，

　　仿佛迷离的梦，抓住我的心，

　　把我带进“爱情”的宫殿里。