作品相关 NBA篮球实用术语 1

　　(slam) dunk：(强力)灌篮

　　bank shot：擦板球

　　double pump：拉杆式投篮(verb)

　　fade-away shot：后仰式跳投

　　hook shot：钩射投篮

　　jump shot：跳投

　　layup：带球上篮

　　perimeter shot：中距离投篮

　　set shot：立定投篮

　　three-point shot：三分球

　　NBA 各种统计术语

　　assist：助功

　　block shot：阻攻，盖火锅儿

　　defensive rebound：防守篮板球

　　field goal percentage：投球命中率

　　field goal：投球命中

　　free throw percentage：罚球命中率

　　free throw：罚球offensive rebound：进攻篮板球

　　rebound：篮板球

　　scoring：得分

　　steal：抄截

　　three-point shot percentage：三分球命中率

　　turnover：失误

　　场地装备篇

　　backboard：篮板

　　back court：后场

　　freethrow lane：罚球圈，禁区

　　freethrow line：罚球线

　　front court：前场

　　game clock：比赛用时钟

　　halftime：中场休息时间

　　hoop：篮框，篮圈

　　mid-court：中场

　　net：篮网

　　painted area：罚球圈，禁区

　　restricted area near the basket：禁区内篮框下的小圆圈区域

　　rim：篮框，篮圈

　　scoring table：记录台，记分台

　　shot clock：时限钟（进攻方在24秒内必须投篮，并且球必须触及篮框，否则即

　　违例)

　　three-point line：三分（球）线

　　top of the circle：*近禁区顶端之三分（球）线附近

　　wing：（左、右两边）底线区域

　　比赛篇

　　away game：客场比赛

　　final：总决赛

　　first round：首轮比赛

　　GB (games behind)：落后战绩最领先球队的胜场场数

　　guest team：客队

　　home court：主场

　　home court advantage：主场优势

　　home game：主场比赛

　　home team：主队

　　losing streak：连败场数，连败纪录

　　post season：季后赛

　　regular season：季赛

　　road game：客场比赛

　　schedule：赛程

　　semi-final：准决赛

　　standings：战绩（表）

　　winning streak：连胜场数，连胜纪录